Dudas: por qué, porque, porqué, por que

Una de las dudas que más a menudo me plantean los alumnos de nivel intermedio y avanzado, es la diferencia entre: por qué, porque, porqué y por que.

¿Por qué me preguntas? Claro, porque te contestó. Y siempre te doy el porqué. Es el motivo por que preguntas. Aunque luego haces lo que quieres...

Vamos a intentar aclarar conceptos.


Por qué

Dos palabras: la primera la preposición por y la segunda, el pronombre interrogativo (o exclamativo) qué, tónico y con tilde diacrítica. Es la forma de uso más habitual y sirve para preguntar.
  • ¿Por qué llegas tarde? Tenías que estar aquí a las cinco. (Interrogativa directa)
  • No sé por qué llegas tarde. Tenías que estar aquí a las cinco. (Interrogativa indirecta)

Porque

Junto y sin tilde, conjunción causal. Es la contestación a las preguntas anteriores. Nos da la causa, la respuesta a nuestra pregunta.
  • Porque me encontré con Pablo cuando venía de camino

Porqué

Junto, con tilde y precedido siempre por el artículo, sustantivo. Podemos sustituirlo por: el motivo o la causa.
  • El porqué de mi retraso es que me encontré con Pablo cuando venía de camino.
  • El motivo de mi retraso es que me encontré con Pablo cuando venía de camino.
  • La causa de mi retraso es que me encontré con Pablo cuando venía de camino.
Como es un sustantivo lo podemos utilizar también en plural.
  • Voy a contarte los porqués de mi decisión.
  • Voy a contarte los motivos de mi decisión.
  • Voy a contarte las causas de mi decisión.

Por que

Separado y sin tilde. Mucho menos frecuente. Aparece en dos casos:
1. preposición por” y conjunción que”. En este caso la preposición depende del verbo.
  • Claro que me preocupo por que llegue a tiempo. Le acabo de mandar un mensaje para recordarle la hora.
2. El último caso, la preposición por” y el pronombre relativoque”. Es una forma culta, muy poco frecuente y es muy fácil de reconocer porque se puede poner un artículo delante del “que”.
  • Este es el motivo por que llegué tarde.
  • Este es el motivo por el que llegué tarde.
Además, siempre que se pueda sustituir por “para que” con un valor final, podremos escribir indistintamente porque o por que.
  • Le llamé porque no llegara tarde.
  • Le llamé por que no llegara tarde.
  • Le llamé para que no llegara tarde.
Espero que estas aclaraciones os hayan servido para conocer un poquito más nuestros porqués.😉
2 сентября 2019 г.
Profile Picture
$25
USD/ч

María Vegas

security_checked
5.0
$25
USD/ч
Flag
Испанский
globe
Испания
time
681
Язык(-и) общения:
Испанский
Родной
,
Английский
C2
,
Португальский
B2
,
Французский
A2
,
Севернокитайский
A1
,
Арабский
A1
Soy profesora especialista en enseñanza de español para extranjeros. Tengo una amplia experiencia enseñando, tanto a niños como a adultos. Mis clases son dinámicas, interactivas y adaptadas a tus necesidades. Son totalmente personalizadas según tu nivel, el tiempo del que dispongas y tus objetivos. Solicita una clase gratuita de prueba. I'm a Spanish teacher for adult foreigners for a long time. I offer you cool and interactive tailored tasks according to your level, your schedule and your goals. Schedule a trial session! Eu sou um professor especialista em ensinar espanhol para estrangeiros. Eu tenho uma vasta experiência no ensino de adultos. Minhas aulas são dinâmicas, interativas e adaptadas às suas necessidades. Eles são totalmente personalizados de acordo com o seu nível, o tempo que você tem e seus objetivos. Solicite uma avaliação gratuita. Je suis un professeur spécialisé dans l'enseignement de l'espagnol pour les étrangers. Je possède une grande expérience de l'enseignement des adultes. Mes cours sont dynamiques, interactifs et adaptés à vos besoins. Ils sont personnalisés en fonction de votre niveau, du temps dont vous disposez et de vos objectifs. Demander un cours d'essai gratuit.
Flag
Испанский
globe
Испания
time
681
Язык(-и) общения:
Испанский
Родной
,
Английский
C2
,
Португальский
B2
,
Французский
A2
,
Севернокитайский
A1
,
Арабский
A1
Soy profesora especialista en enseñanza de español para extranjeros. Tengo una amplia experiencia enseñando, tanto a niños como a adultos. Mis clases son dinámicas, interactivas y adaptadas a tus necesidades. Son totalmente personalizadas según tu nivel, el tiempo del que dispongas y tus objetivos. Solicita una clase gratuita de prueba. I'm a Spanish teacher for adult foreigners for a long time. I offer you cool and interactive tailored tasks according to your level, your schedule and your goals. Schedule a trial session! Eu sou um professor especialista em ensinar espanhol para estrangeiros. Eu tenho uma vasta experiência no ensino de adultos. Minhas aulas são dinâmicas, interativas e adaptadas às suas necessidades. Eles são totalmente personalizados de acordo com o seu nível, o tempo que você tem e seus objetivos. Solicite uma avaliação gratuita. Je suis un professeur spécialisé dans l'enseignement de l'espagnol pour les étrangers. Je possède une grande expérience de l'enseignement des adultes. Mes cours sont dynamiques, interactifs et adaptés à vos besoins. Ils sont personnalisés en fonction de votre niveau, du temps dont vous disposez et de vos objectifs. Demander un cours d'essai gratuit.
Mi vida antes del Covid- 19 (IMPERFECTO) A-2
Profile Picture
Alejandra Santiago
7 августа 2020 г.
팔랑귀
Profile Picture
Abby H
7 августа 2020 г.
The Origins of popular English Idioms
Profile Picture
Jen Mc Monagle
7 августа 2020 г.