Espressioni del... cavolo 🥦

Espressioni del… cavolo

Espressioni e modi di dire della lingua italiana che utilizzano la parola cavolo.

Cavolo! = è un’esclamazione di sorpresa.
A: “Ti piace il regalo che ti ho comprato?
B: “Cavolo, se mi piace!”

Non capire un cavolo = non capire nulla.
“Non capisco un cavolo in matematica”

Essere incavolato/a = essere molto arrabbiato.
“Maria ha rotto il cellulare nuovo, è molto incavolata”

Dire o fare una cavolata = dire o fare una cosa stupida, senza senso.
“Lucia ha tinto i capelli di rosa, ha fatto una cavolata!”

Entrarci/Starci come il cavolo a merenda = una cosa che non c’entra nulla con un’altra, fuori contesto.
“… questa cosa c’entra come i cavoli a merenda!”

Col cavolo! = esprimere un rifiuto.
A: “Andiamo a fare bungee-jumping?”
B: “Col cavolo!”

Sono cavoli miei/tuoi… = affari personali.
A: “Dove sei stato ieri sera? Con chi eri? A che ora sei tornato?”
B: “Sono cavoli miei”
9 июня 2020 г.
Profile Picture
$24
USD/ч

Ginevra Nieri

security_checked
5.0
$24
USD/ч
Flag
Итальянский
globe
Италия
time
41
Язык(-и) общения:
Итальянский
Родной
,
Английский
B2
,
Нидерландский
A2
,
Испанский
A1
Ciao a tutti!!! 👋🌍 My name is Ginevra, I'm from Lucca, a lovely city in Tuscany 🌞 and I'm a certified Italian teacher based in the Netherlands ☔ I graduated in Primary Education at University of Florence. Afterwards I studied to teach Italian to foreigners and I got the Ditals certificate at University for Foreigners of Siena and the Cedils certificate at University Ca' Foscari Venezia. 🎓 I'm a Italian language teacher, I already have experience in teaching Italian to kids, teenagers and adults. 👩‍🏫 I teach students of all levels, from A1 until C2, and kids are welcome too. We will work together on grammar, pronunciation, writing, listening, conversation and getting to know Italian culture as well. In our first lesson, I'd like to know your goals and aims, in order we work to reach them together, I'll prepare a specific and individual program just for you! 📚📑 My availability could change from week to week would be really nice if before scheduling you could text me first, so I will confirm if on that day I'm going to be there or not. 📆🕑 Don't hesitate to contact me if you need to know more. 📩 A presto! 💚 Ginevra
Flag
Итальянский
globe
Италия
time
41
Язык(-и) общения:
Итальянский
Родной
,
Английский
B2
,
Нидерландский
A2
,
Испанский
A1
Ciao a tutti!!! 👋🌍 My name is Ginevra, I'm from Lucca, a lovely city in Tuscany 🌞 and I'm a certified Italian teacher based in the Netherlands ☔ I graduated in Primary Education at University of Florence. Afterwards I studied to teach Italian to foreigners and I got the Ditals certificate at University for Foreigners of Siena and the Cedils certificate at University Ca' Foscari Venezia. 🎓 I'm a Italian language teacher, I already have experience in teaching Italian to kids, teenagers and adults. 👩‍🏫 I teach students of all levels, from A1 until C2, and kids are welcome too. We will work together on grammar, pronunciation, writing, listening, conversation and getting to know Italian culture as well. In our first lesson, I'd like to know your goals and aims, in order we work to reach them together, I'll prepare a specific and individual program just for you! 📚📑 My availability could change from week to week would be really nice if before scheduling you could text me first, so I will confirm if on that day I'm going to be there or not. 📆🕑 Don't hesitate to contact me if you need to know more. 📩 A presto! 💚 Ginevra
Mi vida antes del Covid- 19 (IMPERFECTO) A-2
Profile Picture
Alejandra Santiago
7 августа 2020 г.
팔랑귀
Profile Picture
Abby H
7 августа 2020 г.
The Origins of popular English Idioms
Profile Picture
Jen Mc Monagle
7 августа 2020 г.